Leave your feedback Share Copy URL https://bcad.org/video/?vid=ebcZVIbd8qB Email Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Tumblr Share on Facebook Share on Twitter BBC under fire for Hegseth speech alteration just months after Trump lawsuit [z0GAOaFShZp] Health Updated on August 11, 2026 EDT — Published on August 11, 2026 EDT Sky News Senior Reporter Caroline Marcus discusses the BBC failing to translate a recent speech by US Secretary of War Pete Hegseth. “They have BBC Persia, which actually broadcasts into Iran, and they say they made a mistake in translating a speech given by the US Secretary of War Pete Hegseth,” Ms Marcus said. “He talked about how America was targeting the Iranian regime, but instead of saying the regime, they translated it into Persian to say the US is targeting Iranians. “A pretty fundamental error.” nlgMMfia5VG 1yBot3KBhxg Ptz5EYyMppj N5g94WWwJ0S qAy68UVjcjB
Sky News Senior Reporter Caroline Marcus discusses the BBC failing to translate a recent speech by US Secretary of War Pete Hegseth. “They have BBC Persia, which actually broadcasts into Iran, and they say they made a mistake in translating a speech given by the US Secretary of War Pete Hegseth,” Ms Marcus said. “He talked about how America was targeting the Iranian regime, but instead of saying the regime, they translated it into Persian to say the US is targeting Iranians. “A pretty fundamental error.” nlgMMfia5VG 1yBot3KBhxg Ptz5EYyMppj N5g94WWwJ0S qAy68UVjcjB